Encore une grosse journée au boulot. Les grosses journées s’enchaînaient ces temps-ci. Peut-être à cause de l’engouement pour la fête foraine ou l’halloween qui approchait, mais les accidents en tout genre se faisaient plus fréquents ces temps-ci, alors il n’était pas rare que Jax doive faire des heures supplémentaires. Depuis l’incendie qui a ravagé une bonne partie de la ville et qui a affecté beaucoup de gens, ce n’est plus pareil. Cette nuit-là et les jours suivants, il n’a pratiquement pas dormi, car il passait son temps avec les victimes afin de les soigner et de les aider. Même s’il n’était pas en service, il prenait la peine d’être sur le terrain quand même. Il ne pouvait pas s’empêcher de rester à l’écart en attendant que tout ça se termine. Il ressentait le besoin d’aider les gens et se trouvait égoïste de ne pas le faire. Après l’événement, ça lui avait pris beaucoup de temps à récupérer son sommeil et un train de vie normal. Mais maintenant ça allait mieux. Il était plus occupé qu’à l’habitude, mais c’était raisonnable. Malgré ses innombrables visites chez les patients et à l’hôpital, il devait quand même penser à prendre du temps pour lui. Aujourd’hui était sa première journée de congé de la semaine et il avait envie de voir des gens en santé et heureux pour une fois. Pour faire changement. Il décida d’envoyer un texto à son ami Nate. Ami policier qu’il avait rencontré lors de l’incendie et qu’il avait revu plusieurs fois par la suite dans d’autres interventions. À partir de ce moment, ils ont commencé à aller prendre des verres ensemble pour décompresser après le boulot et ils ont développé une belle relation. Jax savait que les soirées étaient toujours agréables avec Nate, alors il avait immédiatement pensé à lui pour sortir ce soir. Il lui envoya le texto suivant : « hey. Si tu fais rien ce soir, tu pourrais venir me rejoindre au eagle and child vers 21h ? » Trois heures plus tard, après s’être préparé et avoir pris un bon repas, il décida de se rendre au bar. Il n’avait pas reçu de réponse de Nate encore, mais il se dit qu’au pire, il irait prendre un verre seul. Ça ne lui posait pas problème. De toute façon, il en avait l’habitude. Dans ses moments de solitude, il détestait qu’on le regarde boire et qu’on le juge. Il se commanda un verre de whisky en attendant de voir si son ami se pointerait ou non… Il attendit une heure sans que son ami se pointe. Il commençait à s'impatienter et s'apprêtait presque à partir quand il reçut un texto de Nate. « Empêchement familial, je vais devoir annuler, désolé.» Il aurait pu partir après cette annonce, mais il décida de rester quand même. Ce n'est pas un petit faux-bond qui allait gâcher sa soirée. Il alla se commander un autre verre quand le barman lui tendit un verre de whisky. «Tenez, gracieuseté de la jolie femme là-bas.» Il se retourna pour connaître l'identité de la jolie femme en question.