Une autre séance de kiné, elle se ressemblait toutes et les progrès étaient minces. Cela faisait à présent un an que l'accident a eu lieu et Aubrey était toujours dans son fauteuil roulant, décidée à ne pas faire de progrès. Pourtant, aujourd'hui tout allait changer. Un jeune homme entrait dans la pièce avec un dossier dans les bras. "Où est Sam ?" Le ton froid qu'elle avait utilisé avait pour but de ne pas lancer une discussion avec l'inconnu, elle était juste là pour sa séance, point barre. "Bonjour. Il sera en retard et m'a chargé de commencer la séance." Ravie de ce changement de dernière minute, Aubrey fit ressentir son mécontentement, ce qui, à la place d'embarrasser le jeune homme, le fit rire légèrement. "Qu'est-ce que vous trouvez de si drôle ?" "Vous" "Moi ?" Levant un sourcil, elle regarda cet homme de haut en bas, le détaillant. "Vous pensez être mieux peut être ? Et j'annule la séance, je suis trop fatiguée pour faire quelque chose" Décidée à ne rien faire, elle retourna son fauteuil et pris la route de la sortie. Mais quelque chose l'empêcha d'avancer, retournant la tête, elle vit le jeune homme qui tenait le fauteuil. "Vous n'allez pas partir comme ça. Sam m'a chargé d'une missions et je dois la faire. Et il m'a prévenu que vous n'étiez pas facile à vivre." Vexée par ce qu'il venait de dire, Aubrey lui lança un regard noir, le défiant de lui faire faire une chose qu'elle ne voulait pas. Mais peine perdue, il réussit à la faire sortir de son fauteuil pour rejoindre les deux barres. Les barres de l'enfer comme elle aimait les appeler. Une torture pour la jeune femme qui souffrait quand elle marchait à l'aide de celles-ci. Chaque séance se terminait tout le temps par terre, mais au fur et à mesure, elle avançait de plusieurs pas, ce qui était en soi un progrès énorme. "Faites au moins deux exercices et après je vous laisse tranquille" "Arrête de me vouvoyer, j'ai pas encore 80 ans" De mauvaise humeur, elle se dirigea vers les barres et avec son aide, elle atteignit les barres. "A tout hasard, je m'appelle James" "Aubrey" lâcha-t-elle toujours aussi froidement. Une main sur chaque barre, elle réussit à faire quelques pas avec un peu plus de facilité qu'avant, mais elle tomba au bout de six pas. Un rire nerveux l'a pris et rien ne l'empêchait de rigoler puis elle pleura. "Eh ce n'est pas grave, tu vas faire mieux la prochaine fois." "J'ai réussi à faire ça au bout d'un an, comment veux-tu que je progresse ?" Il la prit dans ses bras, lui promettant qu'avec lui, elle fera des progrès énorme et qu'il ne la lâcherait pas d'une semelle avant qu'elle réussisse à se tenir correctement sur ses deux jambes.

Il s'est avéré que ce James était en stage pour valider son année et avoir son diplôme de kinésithérapeute. C'est ce qu'il lui a dit pendant l'un des nombreux moments où il a revu la jeune femme. A vrai dire, ils se sont revus plusieurs fois, jusqu'au premier baiser. Pour la première fois depuis l'accident, elle commençait à voir le bout du tunnel, à voir qu'il y avait quelque chose après et qu'une certaine personne lui donnait envie d'aller mieux. Ce n'est que quelques mois après cette première rencontre tumultueuse qu'Aubrey put présenter James comme son petit ami. Nouvelle qui ravit ses parents, ils voyaient en James une personne digne de leur fille et qui ne l'amènerait pas dans le vice. Et chose incroyable, Aubrey a pu enfin se débarrasser de son fauteuil roulant. Cependant, à cause d'un problème à sa jambe gauche, elle devait se déplacer avec une béquille. Au début, la jeune femme l'a très mal pris, pensant pouvoir mettre cette partie de sa vie entre parenthèse, mais heureusement James était là pour la réconforter et lui promettre d'être là pour elle à n'importe quel moment.

Cinq ans après, elle sourit à nouveau et rit aux blagues de James. A-t-elle mis tous ses démons au placard ? Non, elle a toujours du mal à avoir une vie lisse et cherche toujours la petite bête pour pimenter le jeu. A présent, elle travaille au label de son père et croise les doigts pour qu'un jour, elle se retrouve à l'affiche d'un concert complet. Un rêve que son père a jugé d'impossible vu son état, il serait inacceptable de faire monter une éclopée sur scène pour se rendre ridicule. Après une journée intense au boulot, elle rentra dans son fastueux appartement. James n'était pas encore rentrée, profitant d'être seule, la jeune femme se dévêtit et en profita pour voir ce message dans sa boîte vocale. En l'écoutant, son sang se glaça. C'était lui, après cinq ans sans nouvelle il l'appelle disant qu'il vient à peine de sortir de prison et voulant la revoir. Pourquoi ? Pour se faire pardonner et oublier ce qu'il s'était passé ? Impossible, Aubrey était marquée à jamais par cet accident et chacun de ses mouvements le lui rappeler. Ce message la troubla, devait-elle le rappeler et arranger une rencontre ou alors laisser couler et faire comme si elle n'avait jamais rien entendu ? Elle n'a pas eu le temps de réfléchir car la porte d'entrée s'ouvrit et laissa James entrer dans l'appartement.