Agréable soirée en perspective. Plus qu'agréable, même, puisqu'elle a rendez-vous avec Lizzie pour aller s'éclater toute la nuit en boîte. Les deux jeunes femmes se sont  connues de cette manière, leur goût commun pour l'alcool et les nuits endiablées les a rapproché, et depuis elles ont l'habitude de se donner rendez-vous régulièrement, le plus souvent le samedi soir. La semaine, c'est plus compliqué de se voir, puisque Olivia travaille et lorsqu'elle rentre chez elle, elle n'a qu'une envie : se reposer, s'asseoir sur son canapé devant un bon film et ne rien faire. Un gros changement pour elle depuis Los Angeles, où elle sortait absolument tous les soirs, pouvant se le permettre, elle n'avait aucune responsabilité à tenir. La jeune héritière était d'ailleurs beaucoup plus active la nuit que le jour, où elle était adepte de grasses matinées. Maintenant que tout cela est terminé, elle profite vraiment des quelques soirées où elle peut se rappeler sa vie d'avant, lorsqu'elle était considérée comme l'une des filles les plus fêtardes de Los Angeles. Adossée contre le mur de l'enceinte de la boîte, Olivia attend son amie. Elles ont convenu de se retrouver ici, mais Lizzie est en retard,  et Olivia perd un petit peu patience. La jeune femme tripote ses cheveux, tout en envoyant un rapide message à Lizzie,  juste deux points d'interrogation pour lui signaler son impatience. Elle entend la musique à l'intérieur, l'ambiance a l'air vraiment au top, festive à souhait, et elle n'a qu'une envie, rentrer pour lâcher prise et s'amuser. Surtout, elle en a marre de se faire aborder par des hommes qui profitent qu'elle soit seule pour la draguer lourdement. Ils ont sûrement été recalés à l'entrée, et cherchent leurs proies hors de l'enceinte, espérant ramener une femme chez eux pour la nuit, certainement. Il faut quand même être désespérée pour accepter de partir avec eux, pour Olivia c'est inconcevable. Finalement, la jeune femme aperçoit son amie au loin, et pousse un soupir de reproche, lui montrant ainsi son mécontentement d'avoir attendu un peu trop longtemps à son goût. En guise d'excuse, Lizzie évoque sa dépendance à la nicotine, ce qui fait sourire Olivia. « Toi et tes clopes, une vraie histoire d'amour. » raille-t-elle. Ironique, venant d'elle qui ne peut pas se passer non plus de sa dose quotidienne de cigarettes, bien qu'elle travaille à fumer moins. Mais lorsque cela fait depuis presque dix ans que l'on a pris cette habitude, il est très difficile de s'en passer. Elle donc tenté la cigarette électronique, au vu de la satisfaction de pas mal de personnes, mais elle n'a pas tellement apprécié, même si elle l'utilise quand même en ce moment, en réduisant le taux de nicotine au fur et à mesure, et en variant les saveurs.  A la question de Lizzie, Olivia rit. Comme s'il pouvait en être autrement. « Plus que prête tu veux dire, ce soir, on enflamme la boîte de nuit ! Très jolie tenue, au passage. » Comme d'habitude, elles ne font pas les choses à moitié. Les deux jeunes femmes se dirigent ensuite vers l'entrée, armées de leurs plus beaux sourires. Elles n'ont aucun mal à rentrer, et pénètrent dans la boîte de nuit ensemble.

Alors qu'elles se dirigent vers le bâtiment, Lizzie complimente à son tour Olivia sur sa robe, ce qui fait plaisir à la jeune femme. Malgré son dressing rempli de vêtements haute-couture, qui en ferait pâlir d'envie plus d'une, elle a eu du mal à choisir ce qu'elle allait mettre pour la soirée à venir. Olivia souhaite être parfaite lorsqu'elle sort, elle ne se satisfait pas du minimum. Cela a toujours été comme ça avec elle, elle est égocentrique et veut qu'on l'admire, alors elle fait tout pour atteindre cet objectif. Déjà lorsqu'elle était enfant, elle demandait à ses parents des habits de couturiers et faisait un caprice lors des jours déguisés pour avoir le meilleur costume de son école. Aujourd'hui, elle a appris à relativiser un petit peu, la journée cela lui arrive de s'habiller et de se maquiller à la va-vite, mais jamais le soir, surtout lorsqu'elle est en compagnie de Lizzie. « Merci ma belle, et j'espère bien que je séduirai quelques hommes, à nous deux on va avoir la moitié de la boîte à nos pieds. » Olivia jette un dernier coup d'oeil sur sa tenue avant d'entrer, lissant le bas de sa robe machinalement. Finalement, elle en a choisi une toute en légèreté rouge bordeaux signée Versace, qu'elle a accordé avec ses escarpins noirs. Simple mais efficace, et le dos nu est l'élément charme de la pièce vestimentaire. Ce n'est pas le vigile qui dira le contraire, sans surprise il les laisse passer toutes les deux avec un sourire. Le changement d'atmosphère lorsque les deux jeunes femmes entrent dans la salle peut être déroutant, mais il plaît à Olivia. La chaleur étouffante des corps contraste avec le froid mordant qui règne à l'extérieur de l'enceinte, et la musique tapageuse   succède au silence de la nuit. Olivia, immédiatement, est entraînée par la vague de mouvements autour d'elle et elle bouge à son tour, se déhanchant légèrement au rythme de la musique. Elle sent la main de Lizzie dans la sienne, et suit son amie à travers la boîte, essayant de ne pas la perdre en chemin. Enfin, après avoir poussé des coudes pour se faufiler à travers la foule des habitués, elles arrivent au bar, et peuvent s'asseoir à côté l'une de l'autre, avant de commander leurs boissons, c'est-à-dire un shot de tequila chacune. Olivia boit une petite gorgée pour bien commencer la soirée, en espérant la terminer en beauté. Même si désormais elle fait attention concernant l'alcool, à ne pas abuser, c'est-à-dire à éviter de finir ivre morte sur les trottoirs, elle aime sentir le liquide embrumer ses pensées et lui donner l'impression de brûler de l'intérieur. Elle arrive à se contrôler, depuis son accident de voiture où elle avait trop bu et avait eu la mauvaise idée de conduire, elle a décidé de boire avec modération, et surtout de ne jamais prendre le volant après une soirée alcoolisée. C'est d'ailleurs pour cela que ce soir, elle est venue à pied, tous les risques sont ainsi évités. Alors qu'Olivia reporte son attention sur son amie et non sur son verre, celle-ci lui demande si elle veut danser. La jeune héritière sourit d'un air entendu, elle va enfin répondre à l'appel de la musique. Avec un clin d'oeil, elle répond : « Nous sommes-là, pour ça, non ? » Entre autres choses. Parce qu'évidemment, elle ne font pas que danser, lorsqu'elles viennent ici. En général, elles se lancent des petits défis, pour pimenter leur soirée, et doubler leur amusement. D'ailleurs, le cerveau d'Olivia est déjà en train de tourner à plein régime pour trouver quelque chose de drôle à donner à faire à Lizzie. Enfin, comme généralement ses idées viennent avec l'alcool, elle n'a actuellement rien en tête. Ou presque, mais pour elles, c'est petit joueur. Prenant la tranche de citron donnée en même temps que le verre, et un petit peu de sel gentiment offert par le barman, elle pose tout ça devant son amie, avec un sourire amusé. « Mais d'abord, tu me finis ton verre, et cul sec ! Sans oublier de lécher le sel et de mordre dans le citron, bien sûr. » Dans l'ordre qu'elle veut, pour Olivia cela revient au même.